“As for thee also, by the blood of thy Couenant, I haue sent foorth thy prisoners out of the pit, wherein is no water.”
1611 King James Version (KJV)
As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein [is] no water.
- King James Version
As for you also, because of the blood of {My} covenant with you, I have set your prisoners free from the waterless pit.
- New American Standard Version (1995)
As for thee also, because of the blood of thy covenant I have set free thy prisoners from the pit wherein is no water.
- American Standard Version (1901)
And as for you, because of the blood of your agreement, I have sent out your prisoners from the deep hole in which there is no water.
- Basic English Bible
As for thee also, by the blood of thy covenant, I will send forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
- Darby Bible
As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit in which is no water.
- Webster's Bible
As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water.
- World English Bible
Also thou -- by the blood of thy covenant, I have sent thy prisoners out of the pit, There is no water in it.
- Youngs Literal Bible
As for thee also, because of the blood of thy covenant I send forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Zechariah 9:11
9:11 As for thee - Oh Jerusalem; these words are Christ's words to her. By the blood - By my blood, in which thy covenant as confirmed; 'tis God's covenant as made by him, 'tis Zion's covenant as made for her, 'tis Christ's also as made in him. Sent forth - I have delivered the Jews out of Babylon: compared to a pit in which no water was, wherein the Jews must have perished, had not God visited them.