“I will hisse for them and gather them, for I haue redeemed them: and they shall increase as they haue increased.”
1611 King James Version (KJV)
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.
- King James Version
"I will whistle for them to gather them together, For I have redeemed them; And they will be as numerous as they were before.
- New American Standard Version (1995)
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them; and they shall increase as they have increased.
- American Standard Version (1901)
With the sound of the pipe I will get them together; for I have given the price to make them free: and they will be increased as they were increased.
- Basic English Bible
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall multiply as they used to multiply.
- Darby Bible
I will hiss for them, and gather them: for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.
- Webster's Bible
I will signal for them, and gather them; for I have redeemed them; and they will increase as they have increased.
- World English Bible
I hist for them, and I gather them, For I have redeemed them, And they have multiplied as they did multiply.
- Youngs Literal Bible
I will hiss for them, and gather them, for I have redeemed them; and they shall increase as they have increased.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Zechariah 10:8
10:8 I will hiss - Though they are now scattered far off, I will call them as a shepherd, and they shall run with speed back to the flock. As they have increased - As they did of old time.