“Take a Psalme, and bring hither the timbrell: the pleasant harpe with the psalterie.” 1611 King James Version (KJV)
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.- King James Version Raise a song, strike the timbrel, The sweet sounding lyre with the harp.- New American Standard Version (1995)Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.- American Standard Version (1901)Take up the melody, playing on an instrument of music, even on corded instruments.- Basic English BibleRaise a song, and sound the tambour, the pleasant harp with the lute.- Darby BibleTake a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery. - Webster's BibleRaise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.- World English BibleLift up a song, and give out a timbrel, A pleasant harp with psaltery.- Youngs Literal Bible (81:3) Take up the melody, and sound the timbrel, the sweet harp with the psaltery.- Jewish Publication Society Bible
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
- King James Version
Raise a song, strike the timbrel, The sweet sounding lyre with the harp.
- New American Standard Version (1995)
Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.
- American Standard Version (1901)
Take up the melody, playing on an instrument of music, even on corded instruments.
- Basic English Bible
Raise a song, and sound the tambour, the pleasant harp with the lute.
- Darby Bible
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
- Webster's Bible
Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
- World English Bible
Lift up a song, and give out a timbrel, A pleasant harp with psaltery.
- Youngs Literal Bible
(81:3) Take up the melody, and sound the timbrel, the sweet harp with the psaltery.
- Jewish Publication Society Bible