“It is burnt with fire, it is cut downe: they perish at the rebuke of thy countenance.”
1611 King James Version (KJV)
[It is] burned with fire, [it is] cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
- King James Version
It is burned with fire, it is cut down; They perish at the rebuke of Your countenance.
- New American Standard Version (1995)
It is burned with fire, it is cut down: They perish at the rebuke of thy countenance.
- American Standard Version (1901)
It is burned with fire; it is cut down: they are made waste by the wrath of your face.
- Basic English Bible
It is burned with fire, it is cut down; they perish at the rebuke of thy countenance.
- Darby Bible
It is burnt with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
- Webster's Bible
It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke.
- World English Bible
Burnt with fire -- cut down, From the rebuke of Thy face they perish.
- Youngs Literal Bible
(80:17) It is burned with fire, it is cut down; they perish at the rebuke of Thy countenance.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 80:16
80:16 They - Thy people, signified by the vine. So now he passes from the metaphor to the thing designed by it.