“So that he forsooke the tabernacle of Shiloh: the tent which he placed among men,”
1611 King James Version (KJV)
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent [which] he placed among men;
- King James Version
So that He abandoned the dwelling place at Shiloh, The tent which He had pitched among men,
- New American Standard Version (1995)
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, The tent which he placed among men;
- American Standard Version (1901)
So that he went away from the holy place in Shiloh, the tent which he had put among men;
- Basic English Bible
And he forsook the tabernacle at Shiloh, the tent where he had dwelt among men,
- Darby Bible
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
- Webster's Bible
So that he forsook the tent of Shiloh, the tent which he placed among men;
- World English Bible
And He leaveth the tabernacle of Shiloh, The tent He had placed among men,
- Youngs Literal Bible
And He forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which He had made to dwell among men;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 78:60
78:60 Shiloh - Which was placed in Shiloh. Among men - Whereby he insinuates both God's wonderful condescension, and their stupendous folly in despising so glorious a privilege.