“He cast vpon them the fiercenesse of his anger, wrath and indignation, and trouble: by sending euill angels among them.”
1611 King James Version (KJV)
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels [among them].
- King James Version
He sent upon them His burning anger, Fury and indignation and trouble, A band of destroying angels.
- New American Standard Version (1995)
He cast upon them the fierceness of his anger, Wrath, and indignation, and trouble, A band of angels of evil.
- American Standard Version (1901)
He sent on them the heat of his wrath, his bitter disgust, letting loose evil angels among them.
- Basic English Bible
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and distress, -- a mission of angels of woes.
- Darby Bible
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.
- Webster's Bible
He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil.
- World English Bible
He sendeth on them the fury of His anger, Wrath, and indignation, and distress -- A discharge of evil messengers.
- Youngs Literal Bible
He sent forth upon them the fierceness of His anger, wrath, and indignation, and trouble, a sending of messengers of evil.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 78:49
78:49 Evil angels - Whom God employed in producing these plagues.