“They said in their hearts, Let vs destroy them together: they haue burnt vp all the Synagogues of God in the land.”
1611 King James Version (KJV)
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
- King James Version
They said in their heart, "Let us completely subdue them. They have burned all the meeting places of God in the land."
- New American Standard Version (1995)
They said in their heart, Let us make havoc of them altogether: They have burned up all the synagogues of God in the land.
- American Standard Version (1901)
They have said in their hearts, Let us put an end to them all together; they have given over to the fire all God's places of worship in the land.
- Basic English Bible
They said in their heart, Let us destroy them together: they have burned up all God's places of assembly in the land.
- Darby Bible
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
- Webster's Bible
They said in their heart, "We will crush them completely." They have burned up all the places in the land where God was worshiped.
- World English Bible
They said in their hearts, `Let us oppress them together,' They did burn all the meeting-places of God in the land.
- Youngs Literal Bible
They said in their heart: 'Let us make havoc of them altogether'; they have burned up all the meeting-places of God in the land.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 74:8
74:8 Destroy them - All at once. So they intended, although afterwards they changed their council, and carried some away captive. Burnt up - All the public places wherein the Jews used to meet together to worship God every sabbath - day.