Psalms 69:14
“Deliuer me out of the mire, and let me not sinke: let me bee deliuered from them that hate me, and out of thedeepe waters.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Psalms 69:14 Context
12They that sit in the gate, speake against mee; and I was the song of the drunkards. 13But as for mee, my prayer is vnto thee, O Lord, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercie heareme, in the trueth of thy saluation. 14Deliuer me out of the mire, and let me not sinke: let me bee deliuered from them that hate me, and out of thedeepe waters. 15Let not the water flood ouerflow me, neither let the deepe swallow mee vp, and let not the pit shut her mouth vponme. 16Heare me, O Lord, for thy louing kindnesse is good: turne vnto mee according to the multitude of thy tendermercies.
Share This Verse:
Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
- King James Version
Deliver me from the mire and do not let me sink; May I be delivered from my foes and from the deep waters.
- New American Standard Version (1995)
Deliver me out of the mire, and let me not sink: Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
- American Standard Version (1901)
Take me from the grip of the sticky earth, so that I may not go down into it; let me be lifted up from the deep waters.
- Basic English Bible
Deliver me out of the mire, let me not sink; let me be delivered from them that hate me, and out of the depths of waters.
- Darby Bible
Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
- Webster's Bible
Deliver me out of the mire, and don't let me sink. Let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters.
- World English Bible
Deliver me from the mire, and let me not sink, Let me be delivered from those hating me, And from deep places of waters.
- Youngs Literal Bible
(69:15) Deliver me out of the mire, and let me not sink; let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
- Jewish Publication Society Bible