Psalms 59:4
“They runne and prepare themselues without my fault: awake to helpe me, and behold.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Psalms 59:4 Context
2Deliuer mee from the workers of iniquitie, and saue me from bloodie men. 3For loe, they lye in waite for my soule; the mighty are gathered against me, not for my transgression, nor for my sinne, O Lord. 4They runne and prepare themselues without my fault: awake to helpe me, and behold. 5Thou therefore, O Lord God of hostes, the God of Israel, awake to visite all the heathen: be not mercifull to any wicked transgressours. Selah. 6They returne at euening: they make a noise like a dogge, and go round about the citie.
Share This Verse:
Other Translations for Psalms 59:4
They run and prepare themselves without [my] fault: awake to help me, and behold.
- King James Version
For no guilt of {mine,} they run and set themselves against me. Arouse Yourself to help me, and see!
- New American Standard Version (1995)
They run and prepare themselves without `my' fault: Awake thou to help me, and behold.
- American Standard Version (1901)
For no sin of mine they go quickly and get themselves ready; be awake and come to my help, and see.
- Basic English Bible
They run and prepare themselves without [my] fault: awake to meet me, and behold.
- Darby Bible
They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.
- Webster's Bible
I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!
- World English Bible
Without punishment they run and prepare themselves, Stir up to meet me, and see.
- Youngs Literal Bible
(59:5) Without my fault, they run and prepare themselves; awake Thou to help me, and behold.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 59:4
59:4 Run - To and fro, to receive Saul's commands, and to execute them with all speed.