“Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast vs not off for euer.” 1611 King James Version (KJV)
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast [us] not off for ever.- King James Version Arouse Yourself, why do You sleep, O Lord? Awake, do not reject us forever.- New American Standard Version (1995)Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast `us' not off for ever.- American Standard Version (1901)Why are you sleeping, O Lord? awake! and come to our help, do not give us up for ever.- Basic English BibleAwake, why sleepest thou, Lord? arise, cast [us] not off for ever.- Darby BibleAwake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. - Webster's BibleWake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don't reject us forever.- World English BibleStir up -- why dost Thou sleep, O Lord? Awake, cast us not off for ever.- Youngs Literal Bible (44:24) Awake, why sleepest Thou, O Lord? Arouse Thyself, cast not off for ever.- Jewish Publication Society Bible
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast [us] not off for ever.
- King James Version
Arouse Yourself, why do You sleep, O Lord? Awake, do not reject us forever.
- New American Standard Version (1995)
Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast `us' not off for ever.
- American Standard Version (1901)
Why are you sleeping, O Lord? awake! and come to our help, do not give us up for ever.
- Basic English Bible
Awake, why sleepest thou, Lord? arise, cast [us] not off for ever.
- Darby Bible
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
- Webster's Bible
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don't reject us forever.
- World English Bible
Stir up -- why dost Thou sleep, O Lord? Awake, cast us not off for ever.
- Youngs Literal Bible
(44:24) Awake, why sleepest Thou, O Lord? Arouse Thyself, cast not off for ever.
- Jewish Publication Society Bible