“Deliuer me from all my transgressions: make mee not the reproch of the foolish.” 1611 King James Version (KJV)
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.- King James Version "Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.- New American Standard Version (1995)Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish.- American Standard Version (1901)Make me free from all my sins; do not let me be shamed by the man of evil behaviour.- Basic English BibleDeliver me from all my transgressions; make me not the reproach of the foolish.- Darby BibleDeliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish. - Webster's BibleDeliver me from all my transgressions. Don't make me the reproach of the foolish.- World English BibleFrom all my transgressions deliver me, A reproach of the fool make me not.- Youngs Literal Bible (39:9) Deliver me from all my transgressions; make me not the reproach of the base.- Jewish Publication Society Bible
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
- King James Version
"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.
- New American Standard Version (1995)
Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish.
- American Standard Version (1901)
Make me free from all my sins; do not let me be shamed by the man of evil behaviour.
- Basic English Bible
Deliver me from all my transgressions; make me not the reproach of the foolish.
- Darby Bible
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
- Webster's Bible
Deliver me from all my transgressions. Don't make me the reproach of the foolish.
- World English Bible
From all my transgressions deliver me, A reproach of the fool make me not.
- Youngs Literal Bible
(39:9) Deliver me from all my transgressions; make me not the reproach of the base.
- Jewish Publication Society Bible