“How excellent is thy louing kindnesse, O God! therefore the children of men put their trust vnder the shadowe of thy wings.”
1611 King James Version (KJV)
How excellent [is] thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
- King James Version
How precious is Your lovingkindness, O God! And the children of men take refuge in the shadow of Your wings.
- New American Standard Version (1995)
How precious is thy lovingkindness, O God! And the children of men take refuge under the shadow of thy wings.
- American Standard Version (1901)
How good is your loving mercy, O God! the children of men take cover under the shade of your wings.
- Basic English Bible
How precious is thy loving-kindness, O God! So the sons of men take refuge under the shadow of thy wings.
- Darby Bible
How excellent is thy loving-kindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
- Webster's Bible
How precious is your loving kindness, God! The children of men take refuge under the shadow of your wings.
- World English Bible
How precious [is] Thy kindness, O God, And the sons of men In the shadow of Thy wings do trust.
- Youngs Literal Bible
(36:8) How precious is Thy lovingkindness, O God! and the children of men take refuge in the shadow of Thy wings.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 36:7
36:7 Loving - kindness - Though all thine attributes be excellent, yet, above all, thy mercy is most excellent, or precious and amiable.