Psalms 35:21
“Yea they opened their mouth wide against me, and saide, Aha, Aha, our eye hath seene it.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Psalms 35:21 Context
19Let not them that are mine enemies wrongfully, reioyce ouer me: neither let them winke with the eye, that hate me without a cause. 20For they speake not peace: but they deuise deceitfull matters against them that are quiet in the land. 21Yea they opened their mouth wide against me, and saide, Aha, Aha, our eye hath seene it. 22This thou hast seene (O Lord) keepe not silence: O Lord be not farre from me. 23Stirre vp thy selfe and awake to my iudgement, euen vnto my cause, my God and my Lord.
Share This Verse:
Other Translations for Psalms 35:21
Yea, they opened their mouth wide against me, [and] said, Aha, aha, our eye hath seen [it].
- King James Version
They opened their mouth wide against me; They said, "Aha, aha, our eyes have seen it!"
- New American Standard Version (1995)
Yea, they opened their mouth wide against me; They said, Aha, aha, our eye hath seen it.
- American Standard Version (1901)
Their mouths were open wide against me, and they said, Aha, aha, our eyes have seen it.
- Basic English Bible
And they opened their mouth wide against me; they said, Aha! aha! our eye hath seen [it].
- Darby Bible
Yes, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
- Webster's Bible
Yes, they opened their mouth wide against me. They said, "Aha! Aha! Our eye has seen it!"
- World English Bible
And they enlarge against me their mouth, They said, `Aha, aha, our eye hath seen.'
- Youngs Literal Bible
Yea, they open their mouth wide against me; they say: 'Aha, aha, our eye hath seen it.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 35:21
35:21 Wide - To pour forth whole floods of scoffs and slanders. ha - An expression of joy and triumph. Our eye - What we have long desired and hoped for.