“He that putteth not out his money to vsury, nor taketh reward against the innocent: he that doth these things, shall neuer be moued.”
1611 King James Version (KJV)
[He that] putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these [things] shall never be moved.
- King James Version
He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
- New American Standard Version (1995)
He that putteth not out his money to interest, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. Psalm 16 Michtam of David.
- American Standard Version (1901)
He who does not put out his money at interest, or for payment give false decisions against men who have done no wrong. He who does these things will never be moved.
- Basic English Bible
[He that] putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these [things] shall never be moved.
- Darby Bible
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
- Webster's Bible
he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken. A Poem by David.
- World English Bible
His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age!
- Youngs Literal Bible
He that putteth not out his money on interest, nor taketh a bribe against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 15:5
15:5 To usury - In such a manner as is contrary to God's law: of which see otherwise, #Exod 22:25 Levit 25:36|,37, &c. Reward - Or, a bribe for him who hath a bad cause. Moved - He shall abide with God here, and when he dies be for ever with the Lord.