“Keepe mee from the snare which they haue laide for me, and the grinnes of the workers of iniquitie.” 1611 King James Version (KJV)
Keep me from the snares [which] they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.- King James Version Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity.- New American Standard Version (1995)Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity.- American Standard Version (1901)Keep me from the net which they have put down for me, and from the designs of the workers of evil.- Basic English BibleKeep me from the snare which they have laid for me, and from the traps of the workers of iniquity.- Darby BibleKeep me from the snare which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. - Webster's BibleKeep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.- World English BibleKeep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity.- Youngs Literal Bible Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity.- Jewish Publication Society Bible
Keep me from the snares [which] they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
- King James Version
Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity.
- New American Standard Version (1995)
Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity.
- American Standard Version (1901)
Keep me from the net which they have put down for me, and from the designs of the workers of evil.
- Basic English Bible
Keep me from the snare which they have laid for me, and from the traps of the workers of iniquity.
- Darby Bible
Keep me from the snare which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
- Webster's Bible
Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
- World English Bible
Keep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity.
- Youngs Literal Bible
Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity.
- Jewish Publication Society Bible