“If I should count them, they are moe in number then the sand: when I awake, I am still with thee.”
1611 King James Version (KJV)
[If] I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
- King James Version
If I should count them, they would outnumber the sand. When I awake, I am still with You.
- New American Standard Version (1995)
If I should count them, they are more in number than the sand: When I awake, I am still with thee.
- American Standard Version (1901)
If I made up their number, it would be more than the grains of sand; when I am awake, I am still with you.
- Basic English Bible
[If] I would count them, they are more in number than the sand. When I awake, I am still with thee.
- Darby Bible
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
- Webster's Bible
If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
- World English Bible
I recount them! than the sand they are more, I have waked, and I am still with Thee.
- Youngs Literal Bible
If I would count them, they are more in number than the sand; were I to come to the end of them, I would still be with Thee.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 139:18
139:18 Them - Thy wonderful counsels and works on my behalf come constantly into my mind.