“Blessed be he that commeth in the Name of the Lord: wee haue blessed you out of the house of the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Blessed [be] he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
- King James Version
Blessed is the one who comes in the name of the LORD; We have blessed you from the house of the LORD.
- New American Standard Version (1995)
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah: We have blessed you out of the house of Jehovah.
- American Standard Version (1901)
A blessing be on him who comes in the name of the Lord; we give you blessing from the house of the Lord.
- Basic English Bible
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah. We have blessed you out of the house of Jehovah.
- Darby Bible
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
- Webster's Bible
Blessed is he who comes in the name of Yahweh! We have blessed you out of the house of Yahweh.
- World English Bible
Blessed [is] he who is coming In the name of Jehovah, We blessed you from the house of Jehovah,
- Youngs Literal Bible
Blessed be he that cometh in the name of the LORD; we bless you out of the house of the LORD.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 118:26
118:26 Blessed - We pray that God would bless his person and government. Cometh - To the throne; or from his Father into the world: who is known by the name of him that cometh or was to come, and of whom this very word is used, #Gen 49:10 Isa 35:4|. Name - By commission from him. We - We who are the Lord's ministers attending upon him in his house, and appointed to bless in his name, #Numb 6:23 Deut 10:8|. So these are the words of the priests.