“The sorrowes of death compassed me, and the paines of hell gate hold vpon me: I found trouble and sorrow.” 1611 King James Version (KJV)
The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.- King James Version The cords of death encompassed me And the terrors of Sheol came upon me; I found distress and sorrow.- New American Standard Version (1995)The cords of death compassed me, And the pains of Sheol gat hold upon me: I found trouble and sorrow.- American Standard Version (1901)The nets of death were round me, and the pains of the underworld had me in their grip; I was full of trouble and sorrow.- Basic English BibleThe bands of death encompassed me, and the anguish of Sheol took hold of me; I found trouble and sorrow:- Darby BibleThe sorrows of death encompassed me, and the pains of hell came upon me: I found trouble and sorrow. - Webster's BibleThe cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow.- World English BibleCompassed me have cords of death, And straits of Sheol have found me, Distress and sorrow I find.- Youngs Literal Bible The cords of death compassed me, and the straits of the nether-world got hold upon me; I found trouble and sorrow.- Jewish Publication Society Bible
The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
- King James Version
The cords of death encompassed me And the terrors of Sheol came upon me; I found distress and sorrow.
- New American Standard Version (1995)
The cords of death compassed me, And the pains of Sheol gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
- American Standard Version (1901)
The nets of death were round me, and the pains of the underworld had me in their grip; I was full of trouble and sorrow.
- Basic English Bible
The bands of death encompassed me, and the anguish of Sheol took hold of me; I found trouble and sorrow:
- Darby Bible
The sorrows of death encompassed me, and the pains of hell came upon me: I found trouble and sorrow.
- Webster's Bible
The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow.
- World English Bible
Compassed me have cords of death, And straits of Sheol have found me, Distress and sorrow I find.
- Youngs Literal Bible
The cords of death compassed me, and the straits of the nether-world got hold upon me; I found trouble and sorrow.
- Jewish Publication Society Bible