“He rebuked the Red sea also, and it was dried vp: so hee led them through the depthes, as through the wildernes.”
1611 King James Version (KJV)
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
- King James Version
Thus He rebuked the Red Sea and it dried up, And He led them through the deeps, as through the wilderness.
- New American Standard Version (1995)
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
- American Standard Version (1901)
By his word the Red Sea was made dry: and he took them through the deep waters as through the waste land.
- Basic English Bible
And he rebuked the Red Sea, and it dried up; and he led them through the deeps as through a wilderness.
- Darby Bible
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
- Webster's Bible
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert.
- World English Bible
And rebuketh the sea of Suph, and it is dried up, And causeth them to go Through depths as a wilderness.
- Youngs Literal Bible
And He rebuked the Red Sea, and it was dried up; and He led them through the depths, as through a wilderness.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 106:9
106:9 Led them - As securely as if they had walked upon the dry land.