Proverbs 7:14
“I haue peace offerings with me: this day haue I paid my vowes.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Proverbs 7:14 Context
12Now is shee without, now in the streetes, and lieth in waite at euery corner.) 13So she caught him, and kissed him, and with an impudent face, said vnto him, 14I haue peace offerings with me: this day haue I paid my vowes. 15Therefore came I forth to meete thee, diligently to seeke thy face, and I haue found thee. 16I haue deckt my bed with couerings of tapestrie, with carued workes, with fine linnen of Egypt.
Share This Verse:
Other Translations for Proverbs 7:14
[I have] peace offerings with me; this day have I payed my vows.
- King James Version
"I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.
- New American Standard Version (1995)
Sacrifices of peace-offerings are with me; This day have I paid my vows.
- American Standard Version (1901)
I have a feast of peace-offerings, for today my oaths have been effected.
- Basic English Bible
I have peace-offerings with me; this day have I paid my vows:
- Darby Bible
I have peace-offerings with me; this day have I paid my vows.
- Webster's Bible
Sacrifices of peace offerings are with me. This day I have paid my vows.
- World English Bible
`Sacrifices of peace-offerings [are] by me, To-day I have completed my vows.
- Youngs Literal Bible
'Sacrifices of peace-offerings were due from me; this day have I paid my vows.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 7:14
7:14 Offerings - I have paid my peace - offerings which I had vowed. Whereby she signifies, that she had plentiful provisions at her house for his entertainment. For the peace - offerings were to be of the best flesh, #Lev 22:21|, and a considerable part of these offerings fell to the offerer's share.