“But if he be found, he shall restore seuenfold, he shall giue all the substance of his house.”
1611 King James Version (KJV)
But [if] he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.
- King James Version
But when he is found, he must repay sevenfold; He must give all the substance of his house.
- New American Standard Version (1995)
But if he be found, he shall restore sevenfold; He shall give all the substance of his house.
- American Standard Version (1901)
But if he is taken in the act he will have to give back seven times as much, giving up all his property which is in his house.
- Basic English Bible
and if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.
- Darby Bible
But if he is found, he shall restore seven-fold; he shall give all the substance of his house.
- Webster's Bible
but if he is found, he shall restore seven times. He shall give all the wealth of his house.
- World English Bible
And being found he repayeth sevenfold, All the substance of his house he giveth.
- Youngs Literal Bible
But if he be found, he must restore sevenfold, he must give all the substance of his house.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 6:31
6:31 Restore - He speaks not of that restitution which the law required, but of that which either the wronged person might force the thief to make, or which the thief would willingly give rather than be exposed to public shame.