“Shee riseth also while it is yet night, and giueth meate to her household, and a portion to her maydens.”
1611 King James Version (KJV)
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
- King James Version
She rises also while it is still night And gives food to her household And portions to her maidens.
- New American Standard Version (1995)
She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens.
- American Standard Version (1901)
She gets up while it is still night, and gives meat to her family, and their food to her servant-girls.
- Basic English Bible
And she riseth while it is yet night, and giveth meat to her household, and the day's work to her maidens.
- Darby Bible
She riseth also while it is yet night, and giveth food to her household, and a portion to her maidens.
- Webster's Bible
She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls.
- World English Bible
Yea, she riseth while yet night, And giveth food to her household, And a portion to her damsels.
- Youngs Literal Bible
She riseth also while it is yet night, and giveth food to her household, and a portion to her maidens.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 31:15
31:15 Giveth - Distributes all necessary provisions.