“As cold waters to a thirstie soule: so is good newes from a farre countrey.”
1611 King James Version (KJV)
[As] cold waters to a thirsty soul, so [is] good news from a far country.
- King James Version
{Like} cold water to a weary soul, So is good news from a distant land.
- New American Standard Version (1995)
`As' cold waters to a thirsty soul, So is good news from a far country.
- American Standard Version (1901)
As cold water to a tired soul, so is good news from a far country.
- Basic English Bible
[As] cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
- Darby Bible
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
- Webster's Bible
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
- World English Bible
[As] cold waters for a weary soul, So [is] a good report from a far country.
- Youngs Literal Bible
As cold waters to a faint soul, so is good news from a far country.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 25:25
25:25 So - Because it comes more rarely and difficultly, after it hath been long expected.