“Withdraw thy foote from thy neighbours house: lest he be weary of thee, and so hate thee.”
1611 King James Version (KJV)
Withdraw thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and [so] hate thee.
- King James Version
Let your foot rarely be in your neighbor's house, Or he will become weary of you and hate you.
- New American Standard Version (1995)
Let thy foot be seldom in thy neighbor's house, Lest he be weary of thee, and hate thee.
- American Standard Version (1901)
Let not your foot be frequently in your neighbour's house, or he may get tired of you, and his feeling be turned to hate.
- Basic English Bible
Let thy foot be seldom in thy neighbour's house; lest he be weary of thee and hate thee.
- Darby Bible
Withdraw thy foot from thy neighbor's house; lest he be weary of thee, and so hate thee.
- Webster's Bible
Let your foot be seldom in your neighbor's house, lest he be weary of you, and hate you.
- World English Bible
Withdraw thy foot from thy neighbour's house, Lest he be satiated [with] thee, and have hated thee.
- Youngs Literal Bible
Let thy foot be seldom in thy neighbour's house; lest he be sated with thee, and hate thee.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 25:17
25:17 Withdraw - Visit him not too frequently.