“Diuers waights are an abomination vnto the Lord: and a false ballance is not good.” 1611 King James Version (KJV)
Divers weights [are] an abomination unto the LORD; and a false balance [is] not good.- King James Version Differing weights are an abomination to the LORD, And a false scale is not good.- New American Standard Version (1995)Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.- American Standard Version (1901)Unequal weights are disgusting to the Lord, and false scales are not good.- Basic English BibleDivers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.- Darby BibleDivers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good. - Webster's BibleYahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.- World English BibleAn abomination to Jehovah [are] a stone and a stone, And balances of deceit [are] not good.- Youngs Literal Bible Divers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good.- Jewish Publication Society Bible
Divers weights [are] an abomination unto the LORD; and a false balance [is] not good.
- King James Version
Differing weights are an abomination to the LORD, And a false scale is not good.
- New American Standard Version (1995)
Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.
- American Standard Version (1901)
Unequal weights are disgusting to the Lord, and false scales are not good.
- Basic English Bible
Divers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.
- Darby Bible
Divers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good.
- Webster's Bible
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
- World English Bible
An abomination to Jehovah [are] a stone and a stone, And balances of deceit [are] not good.
- Youngs Literal Bible
Divers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good.
- Jewish Publication Society Bible