“Hee that hath pity vpon the poore, lendeth vnto the Lord; and that which he hath giuen, will he pay him againe.” 1611 King James Version (KJV)
He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.- King James Version One who is gracious to a poor man lends to the LORD, And He will repay him for his good deed.- New American Standard Version (1995)He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.- American Standard Version (1901)He who has pity on the poor gives to the Lord, and the Lord will give him his reward.- Basic English BibleHe that is gracious to the poor lendeth unto Jehovah; and what he hath bestowed will he repay unto him.- Darby BibleHe that hath pity upon the poor, lendeth to the LORD; and that which he hath given will he pay him again. - Webster's BibleHe who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.- World English BibleWhoso is lending [to] Jehovah is favouring the poor, And his deed He repayeth to him.- Youngs Literal Bible He that is gracious unto the poor lendeth unto the LORD; and his good deed will He repay unto him.- Jewish Publication Society Bible
He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
- King James Version
One who is gracious to a poor man lends to the LORD, And He will repay him for his good deed.
- New American Standard Version (1995)
He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.
- American Standard Version (1901)
He who has pity on the poor gives to the Lord, and the Lord will give him his reward.
- Basic English Bible
He that is gracious to the poor lendeth unto Jehovah; and what he hath bestowed will he repay unto him.
- Darby Bible
He that hath pity upon the poor, lendeth to the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
- Webster's Bible
He who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.
- World English Bible
Whoso is lending [to] Jehovah is favouring the poor, And his deed He repayeth to him.
- Youngs Literal Bible
He that is gracious unto the poor lendeth unto the LORD; and his good deed will He repay unto him.
- Jewish Publication Society Bible