“He that begetteth a foole, doth it to his sorrow: and the father of a foole hath no ioy.” 1611 King James Version (KJV)
He that begetteth a fool [doeth it] to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.- King James Version He who sires a fool {does so} to his sorrow, And the father of a fool has no joy.- New American Standard Version (1995)He that begetteth a fool `doeth it' to his sorrow; And the father of a fool hath no joy.- American Standard Version (1901)He who has an unwise son gets sorrow for himself, and the father of a foolish son has no joy.- Basic English BibleHe that begetteth a fool [doeth it] to his sorrow, and the father of a vile [man] hath no joy.- Darby BibleHe that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy. - Webster's BibleHe who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy.- World English BibleWhoso is begetting a fool hath affliction for it, Yea, the father of a fool rejoiceth not.- Youngs Literal Bible He that begetteth a fool doeth it to his sorrow; and the father of a churl hath no joy.- Jewish Publication Society Bible
He that begetteth a fool [doeth it] to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.
- King James Version
He who sires a fool {does so} to his sorrow, And the father of a fool has no joy.
- New American Standard Version (1995)
He that begetteth a fool `doeth it' to his sorrow; And the father of a fool hath no joy.
- American Standard Version (1901)
He who has an unwise son gets sorrow for himself, and the father of a foolish son has no joy.
- Basic English Bible
He that begetteth a fool [doeth it] to his sorrow, and the father of a vile [man] hath no joy.
- Darby Bible
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.
- Webster's Bible
He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy.
- World English Bible
Whoso is begetting a fool hath affliction for it, Yea, the father of a fool rejoiceth not.
- Youngs Literal Bible
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow; and the father of a churl hath no joy.
- Jewish Publication Society Bible