“Better is a drie morsell, and quietnesse therewith; then an house full of sacrifices with strife.” 1611 King James Version (KJV)
Better [is] a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices [with] strife.- King James Version Better is a dry morsel and quietness with it Than a house full of feasting with strife.- New American Standard Version (1995)Better is a dry morsel, and quietness therewith, Than a house full of feasting with strife.- American Standard Version (1901)Better a bit of dry bread in peace, than a house full of feasting and violent behaviour.- Basic English BibleBetter is a dry morsel, and quietness therewith, than a house full of feasting [with] strife.- Darby BibleBetter is a dry morsel, and quietness with it, than a house full of sacrifices with strife. - Webster's BibleBetter is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.- World English BibleBetter [is] a dry morsel, and rest with it, Than a house full of the sacrifices of strife.- Youngs Literal Bible Better is a dry morsel and quietness therewith, than a house full of feasting with strife.- Jewish Publication Society Bible
Better [is] a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices [with] strife.
- King James Version
Better is a dry morsel and quietness with it Than a house full of feasting with strife.
- New American Standard Version (1995)
Better is a dry morsel, and quietness therewith, Than a house full of feasting with strife.
- American Standard Version (1901)
Better a bit of dry bread in peace, than a house full of feasting and violent behaviour.
- Basic English Bible
Better is a dry morsel, and quietness therewith, than a house full of feasting [with] strife.
- Darby Bible
Better is a dry morsel, and quietness with it, than a house full of sacrifices with strife.
- Webster's Bible
Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.
- World English Bible
Better [is] a dry morsel, and rest with it, Than a house full of the sacrifices of strife.
- Youngs Literal Bible
Better is a dry morsel and quietness therewith, than a house full of feasting with strife.
- Jewish Publication Society Bible