“Heauinesse in the heart of man maketh it stoope: but a good word maketh it glad.”
1611 King James Version (KJV)
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
- King James Version
Anxiety in a man's heart weighs it down, But a good word makes it glad.
- New American Standard Version (1995)
Heaviness in the heart of a man maketh it stoop; But a good word maketh it glad.
- American Standard Version (1901)
Care in the heart of a man makes it weighted down, but a good word makes it glad.
- Basic English Bible
Heaviness in the heart of man maketh it stoop; but a good word maketh it glad.
- Darby Bible
Heaviness in the heart of man depresseth it: but a good word maketh it glad.
- Webster's Bible
Anxiety in a man's heart weighs it down, but a kind word makes it glad.
- World English Bible
Sorrow in the heart of a man boweth down, And a good word maketh him glad.
- Youngs Literal Bible
Care in the heart of a man boweth it down; but a good word maketh it glad.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 12:25
12:25 A good word - A compassionate or encouraging word.