“The wicked is snared by the transgression of his lippes: but the iust shall come out of trouble.” 1611 King James Version (KJV)
The wicked is snared by the transgression of [his] lips: but the just shall come out of trouble.- King James Version An evil man is ensnared by the transgression of his lips, But the righteous will escape from trouble.- New American Standard Version (1995)In the transgression of the lips is a snare to the evil man; But the righteous shall come out of trouble.- American Standard Version (1901)In the sin of the lips is a net which takes the sinner, but the upright man will come out of trouble.- Basic English BibleIn the transgression of the lips is an evil snare; but a righteous [man] shall go forth out of trouble.- Darby BibleThe wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble. - Webster's BibleAn evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble.- World English BibleIn transgression of the lips [is] the snare of the wicked, And the righteous goeth out from distress.- Youngs Literal Bible In the transgression of the lips is a snare to the evil man; but the righteous cometh out of trouble.- Jewish Publication Society Bible
The wicked is snared by the transgression of [his] lips: but the just shall come out of trouble.
- King James Version
An evil man is ensnared by the transgression of his lips, But the righteous will escape from trouble.
- New American Standard Version (1995)
In the transgression of the lips is a snare to the evil man; But the righteous shall come out of trouble.
- American Standard Version (1901)
In the sin of the lips is a net which takes the sinner, but the upright man will come out of trouble.
- Basic English Bible
In the transgression of the lips is an evil snare; but a righteous [man] shall go forth out of trouble.
- Darby Bible
The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.
- Webster's Bible
An evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble.
- World English Bible
In transgression of the lips [is] the snare of the wicked, And the righteous goeth out from distress.
- Youngs Literal Bible
In the transgression of the lips is a snare to the evil man; but the righteous cometh out of trouble.
- Jewish Publication Society Bible