“Get you vp from among this Congregation, that I may consume them, as in a moment: and they fell vpon their faces.”
1611 King James Version (KJV)
Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
- King James Version
"Get away from among this congregation, that I may consume them instantly. Then they fell on their faces."
- New American Standard Version (1995)
Get you up from among this congregation, that I may consume them in a moment. And they fell upon their faces.
- American Standard Version (1901)
Come out from among this people, so that I may send sudden destruction on them. And they went down on their faces.
- Basic English Bible
Get you up from the midst of this assembly, and I will consume them in a moment. And they fell on their faces.
- Darby Bible
Remove from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
- Webster's Bible
Get away from among this congregation, that I may consume them in a moment! They fell on their faces.
- World English Bible
`Get you up from the midst of this company, and I consume them in a moment;' and they fall on their faces,
- Youngs Literal Bible
(17:10) 'Get you up from among this congregation, that I may consume them in a moment.' And they fell upon their faces.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Numbers 16:45
16:45 They fell upon their faces - To beg mercy for the people; thus rendering Good for Evil.