“But as for you, your carkases, they shall fall in this wildernesse.”
1611 King James Version (KJV)
But [as for] you, your carcases, they shall fall in this wilderness.
- King James Version
'But as for you, your corpses will fall in this wilderness.
- New American Standard Version (1995)
But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
- American Standard Version (1901)
But as for you, your dead bodies will be stretched in this waste land.
- Basic English Bible
And as to you, your carcases shall fall in this wilderness.
- Darby Bible
But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.
- Webster's Bible
But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
- World English Bible
as to you -- your carcases do fall in this wilderness,
- Youngs Literal Bible
But as for you, your carcasses shall fall in this wilderness.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Numbers 14:32
14:32 Your carcases - See with what contempt they are spoken of, now they had by their sin made themselves vile! The mighty men of valour were but carcases, now the Spirit of the Lord was departed from them! It was very probably upon this occasion, that Moses wrote the ninetieth psalm.