Matthew 6:14
“For, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Matthew 6:14 Context
12And forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. 13And lead vs not into temptation, but deliuer vs from euill: For thine is the kingdome, and the power, and the glory, for euer, Amen. 14For, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. 15But, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. 16¶ Moreouer, when yee fast, be not as the Hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appeare vnto men to fast: Uerily I say vnto you, they haue their reward.
Share This Verse:
Other Translations for Matthew 6:14
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
- King James Version
"For if you forgive others for their transgressions, your heavenly Father will also forgive you.
- New American Standard Version (1995)
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
- American Standard Version (1901)
For if you let men have forgiveness for their sins, you will have forgiveness from your Father in heaven.
- Basic English Bible
For if ye forgive men their offences, your heavenly Father also will forgive you [yours],
- Darby Bible
For, if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
- Webster's Bible
For if you forgive others their offences, your Heavenly Father will forgive you also;
- Weymouth Bible
For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
- World English Bible
Amen. For if ye foryyuen to men her synnes, youre heuenli fadir schal foryyue to you youre trespassis.
- Wycliffe Bible
`For, if ye may forgive men their trespasses He also will forgive you -- your Father who [is] in the heavens;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 6:14
6:14 #Mark 11:25|.
People's Bible Notes for Matthew 6:14
Mt 6:14,15 For if ye forgive men . . . your heavenly Father will also forgive you. Our Lord makes it a condition of our obtaining forgiveness, that we shall have a merciful, forgiving spirit.