Mark 1:3
“The voice of one crying in the wildernesse, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Mark 1:3 Context
1The beginning of the Gospel of Iesus Christ, the Sonne of God, 2As it is written in the Prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. 3The voice of one crying in the wildernesse, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. 4Iohn did baptize in the wildernesse, and preach the baptisme of repentance, for the remission of sinnes. 5And there went out vnto him all the land of Iudea, and they of Ierusalem, and were all baptized of him in the riuer of Iordane, cōfessing their sinnes.
Share This Verse:
Other Translations for Mark 1:3
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
- King James Version
THE VOICE OF ONE CRYING IN THE WILDERNESS, 'MAKE READY THE WAY OF THE LORD, MAKE HIS PATHS STRAIGHT.'"
- New American Standard Version (1995)
The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;
- American Standard Version (1901)
The voice of one crying in the waste land, Make ready the way of the Lord, make his roads straight;
- Basic English Bible
Voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of [the] Lord, make his paths straight.
- Darby Bible
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
- Webster's Bible
The voice of one crying aloud: `In the Desert prepare a road for the Lord: Make His highways straight.'
- Weymouth Bible
The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!'"
- World English Bible
The vois of a crier in desert, Make ye redi the weie of the Lord, make ye hise paththis riyt.
- Wycliffe Bible
`A voice of one calling in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye his paths,' --
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Mark 1:3
1:3 #Isa 40:3|.