Luke 7:40
“And Iesus answering, said vnto him, Simon, I haue somewhat to say vnto thee. And he saith, Master, say on.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 7:40 Context
38And stood at his feet behind him, weeping, and began to wash his feete with teares, and did wipe them with the haires of her head, and kissed his feet, and anointed them with the oyntment. 39Now when the Pharisee which had bidden him, saw it, he spake within himselfe, saying, This man, if he were a Prophet, would haue knowen who, and what maner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner. 40And Iesus answering, said vnto him, Simon, I haue somewhat to say vnto thee. And he saith, Master, say on. 41There was a certaine creditour, which had two debtors: the one ought fiue hundred pence, and the other fiftie. 42And when they had nothing to pay, he frankly forgaue them both. Tell me therefore, which of them will loue him most?
Share This Verse:
Other Translations for Luke 7:40
And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on.
- King James Version
And Jesus answered him, "Simon, I have something to say to you. And he replied, "Say it, Teacher.""
- New American Standard Version (1995)
And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Teacher, say on.
- American Standard Version (1901)
And Jesus, answering, said, Simon, I have something to say to you. And he said, Master, say on.
- Basic English Bible
And Jesus answering said to him, Simon, I have somewhat to say to thee. And he says, Teacher, say [it].
- Darby Bible
And Jesus answering, said to him, Simon, I have somewhat to say to thee. And he saith, Master, speak.
- Webster's Bible
In answer to his thoughts Jesus said to him, "Simon, I have a word to say to you." "Rabbi, say on," he replied.
- Weymouth Bible
Jesus answered him, "Simon, I have something to tell you." He said, "Teacher, say on."
- World English Bible
And Jhesus answeride, and seide to hym, Symount, Y haue sumthing to seie to thee. And he seide, Maistir, seie thou.
- Wycliffe Bible
And Jesus answering said unto him, `Simon, I have something to say to thee;' and he saith, `Teacher, say on.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 7:40
7:40 And Jesus said, Simon, I have somewhat to say to thee - So tender and courteous am address does our Lord use even to a proud, censorious Pharisee!
People's Bible Notes for Luke 7:40
Lu 7:40 Jesus answering. To the unspoken thought.