Luke 4:39
“And he stood ouer her, and rebuked the feuer, & it left her. And immediatly she arose, & ministred vnto them.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 4:39 Context
37And the fame of him went out into euery place of the countrey round about. 38¶ And he arose out of the Synagogue, and entred into Simons house: and Simons wiues mother was taken with a great feuer, and they besought him for her. 39And he stood ouer her, and rebuked the feuer, & it left her. And immediatly she arose, & ministred vnto them. 40¶ Now when the Sunne was setting, all they that had any sicke with diuers diseases, brought them vnto him: and hee laid his handes on euery one of them, and healed them. 41And deuils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Sonne of God. And hee rebuking them, suffered them not to speake: for they knewe that hee was Christ.
Share This Verse:
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
- King James Version
And standing over her, He rebuked the fever, and it left her; and she immediately got up and waited on them.
- New American Standard Version (1995)
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she rose up and ministered unto them.
- American Standard Version (1901)
He went near her, and with a sharp word he gave orders to the disease and it went away from her; and straight away she got up and took care of their needs.
- Basic English Bible
And standing over her, he rebuked the fever, and it left her; and forthwith standing up she served them.
- Darby Bible
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered to them.
- Webster's Bible
Then standing over her He rebuked the fever, and it left her; and she at once rose and waited on them.
- Weymouth Bible
He stood over her, and rebuked the fever; and it left her. Immediately she rose up and served them.
- World English Bible
And Jhesus stood ouer hir, and comaundide to the feuer, and it lefte hir; and anoon sche roos vp, and seruede hem.
- Wycliffe Bible
and having stood over her, he rebuked the fever, and it left her, and presently, having risen, she was ministering to them.
- Youngs Literal Bible