“But he passing thorow the mids of them, went his way:”
1611 King James Version (KJV)
But he passing through the midst of them went his way,
- King James Version
But passing through their midst, He went His way.
- New American Standard Version (1995)
But he passing through the midst of them went his way.
- American Standard Version (1901)
But he came through them and went on his way.
- Basic English Bible
but *he*, passing through the midst of them, went his way,
- Darby Bible
But he passing through the midst of them, went away,
- Webster's Bible
but He passed through the midst of them and went His way.
- Weymouth Bible
But he, passing through the midst of them, went his way.
- World English Bible
But Jhesus passide, and wente thorou the myddil of hem; and cam doun in to Cafarnaum,
- Wycliffe Bible
and he, having gone through the midst of them, went away.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 4:30
4:30 Passing through the midst of them - Perhaps invisibly; or perhaps they were overawed; so that though they saw, they could not touch him.
People's Bible Notes for Luke 4:30
Lu 4:30 Passing through the midst of them. With a majesty that overawed them.