Leviticus 25:40
“But as an hired seruant, and as a soiourner he shall be with thee, and shall serue thee vnto the yere of Iubile.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Leviticus 25:40 Context
38I am the Lord your God, which brought you foorth out of the land of Egypt, to giue you the land of Canaan, and to be your God. 39¶ And if thy brother that dwelleth by thee be waxen poore, and be sold vnto thee, thou shalt not compell him to serue as a bond seruant. 40But as an hired seruant, and as a soiourner he shall be with thee, and shall serue thee vnto the yere of Iubile. 41And then shall hee depart from thee, both he and his children with him, and shall returne vnto his owne familie, and vnto the possession of his fathers shall he returne. 42For they are my seruants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bond men.
Share This Verse:
[But] as an hired servant, [and] as a sojourner, he shall be with thee, [and] shall serve thee unto the year of jubile:
- King James Version
'He shall be with you as a hired man, as if he were a sojourner; he shall serve with you until the year of jubilee.
- New American Standard Version (1995)
As a hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee; he shall serve with thee unto the year of jubilee:
- American Standard Version (1901)
But let him be with you as a servant working for payment, till the year of Jubilee;
- Basic English Bible
as a hired servant, as a sojourner, shall he be with thee; until the year of jubilee shall he serve thee.
- Darby Bible
But as a hired servant, and as a sojourner he shall be with thee, and shall serve thee to the year of jubilee.
- Webster's Bible
As a hired servant, and as a temporary resident, he shall be with you; he shall serve with you until the Year of Jubilee:
- World English Bible
as an hireling, as a settler, he is with thee, till the year of the jubilee he doth serve with thee, --
- Youngs Literal Bible
As a hired servant, and as a settler, he shall be with thee; he shall serve with thee unto the year of jubilee.
- Jewish Publication Society Bible