And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me [there is] as it were a plague in the house: - King James Version
then the one who owns the house shall come and tell the priest, saying, '{Something} like a mark {of leprosy} has become visible to me in the house.' - New American Standard Version (1995)
then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, There seemeth to me to be as it were a plague in the house. - American Standard Version (1901)
Then let the owner of the house come and say to the priest, It seems to me that there is a sort of leper's disease in the house. - Basic English Bible
then he whose house it is shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me like a plague in the house; - Darby Bible
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, it seemeth to me there is as it were a plague in the house: - Webster's Bible
then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.' - World English Bible
then hath he whose the house [is] come in and declared to the priest, saying, As a plague hath appeared to me in the house; - Youngs Literal Bible
then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying: 'There seemeth to me to be as it were a plague in the house.' - Jewish Publication Society Bible
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me [there is] as it were a plague in the house:
- King James Version
then the one who owns the house shall come and tell the priest, saying, '{Something} like a mark {of leprosy} has become visible to me in the house.'
- New American Standard Version (1995)
then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, There seemeth to me to be as it were a plague in the house.
- American Standard Version (1901)
Then let the owner of the house come and say to the priest, It seems to me that there is a sort of leper's disease in the house.
- Basic English Bible
then he whose house it is shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me like a plague in the house;
- Darby Bible
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, it seemeth to me there is as it were a plague in the house:
- Webster's Bible
then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.'
- World English Bible
then hath he whose the house [is] come in and declared to the priest, saying, As a plague hath appeared to me in the house;
- Youngs Literal Bible
then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying: 'There seemeth to me to be as it were a plague in the house.'
- Jewish Publication Society Bible