“And the Amorites forced the children of Dan into the mountaine: for they would not suffer them to come downe to the valley.”
1611 King James Version (KJV)
And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
- King James Version
Then the Amorites forced the sons of Dan into the hill country, for they did not allow them to come down to the valley;
- New American Standard Version (1995)
And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country; for they would not suffer them to come down to the valley;
- American Standard Version (1901)
And the children of Dan were forced into the hill-country by the Amorites, who would not let them come down into the valley;
- Basic English Bible
And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country, for they would not suffer them to come down to the valley.
- Darby Bible
And the Amorites forced the children of Dan to the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
- Webster's Bible
The Amorites forced the children of Dan into the hill country; for they would not allow them to come down to the valley;
- World English Bible
And the Amorites press the sons of Dan to the mountain, for they have not suffered them to go down to the valley;
- Youngs Literal Bible
And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country; for they would not suffer them to come down to the valley.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Judges 1:34
1:34 The valley - That is, into the plain country; which was the occasion of that expedition for the getting new quarters, of which we read #Josh 19:47|,48 and chap.#Jud 18:1 |- 31.