“And their coast was Iazer, and all the cities of Gilead, and halfe the land of the children of Ammon, vnto Aroer that is before Rabbah:”
1611 King James Version (KJV)
And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that [is] before Rabbah;
- King James Version
Their territory was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, as far as Aroer which is before Rabbah;
- New American Standard Version (1995)
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;
- American Standard Version (1901)
And their limit was Jazer, and all the towns of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer before Rabbah;
- Basic English Bible
And their territory was Jaazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer which is before Rabbah;
- Darby Bible
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;
- Webster's Bible
Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;
- World English Bible
and the border is to them Jazer, and all the cities of Gilead, and the half of the land of the Bene-Ammon, unto Aroer which [is] on the front of Rabbah,
- Youngs Literal Bible
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Joshua 13:25
13:25 The cities of Gilead - That is, all the cities of eminency; all the cities properly so called, which lay in that part of Gilead; and so this may well agree with ver.#31|, where half the country of Gilead is said to be given to the Manassites; but there is no mention of any cities there. The land of the children of Ammon - Not of that which was now theirs, for that they were forbidden to meddle with, but of that which was anciently theirs, 'till taken from them by the Amorites, from whom the Israelites took it. Aroer - The border between them and Moab. Rabbah - The chief city of the Ammonites.