“There is a lad here, which hath fiue barley loaues, and two small fishes: but what are they among so many?” 1611 King James Version (KJV)
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?- King James Version "There is a lad here who has five barley loaves and two fish, but what are these for so many people?"- New American Standard Version (1995)There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?- American Standard Version (1901)There is a boy here with five barley cakes and two fishes: but what is that among such a number?- Basic English BibleThere is a little boy here who has five barley loaves and two small fishes; but this, what is it for so many?- Darby BibleThere is a lad here, who hath five barley-loaves, and two small fishes: but what are they among so many? - Webster's BibleThere is a boy here with five barley loaves and a couple of fish: but what is that among so many?- Weymouth BibleThere is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?- World English Bibleseith to him, A child is here, that hath fyue barli looues and twei fischis; but what ben these among so manye?- Wycliffe Bible`There is one little lad here who hath five barley loaves, and two fishes, but these -- what are they to so many?'- Youngs Literal Bible
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
- King James Version
"There is a lad here who has five barley loaves and two fish, but what are these for so many people?"
- New American Standard Version (1995)
There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?
- American Standard Version (1901)
There is a boy here with five barley cakes and two fishes: but what is that among such a number?
- Basic English Bible
There is a little boy here who has five barley loaves and two small fishes; but this, what is it for so many?
- Darby Bible
There is a lad here, who hath five barley-loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
- Webster's Bible
There is a boy here with five barley loaves and a couple of fish: but what is that among so many?
- Weymouth Bible
There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?
- World English Bible
seith to him, A child is here, that hath fyue barli looues and twei fischis; but what ben these among so manye?
- Wycliffe Bible
`There is one little lad here who hath five barley loaves, and two fishes, but these -- what are they to so many?'
- Youngs Literal Bible