John 18:5
“They answered him, Iesus of Nazareth. Iesus saith vnto them, I am hee. And Iudas also which betraied him, stood with them.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
John 18:5 Context
3Iudas then hauing receiued a band of men, and officers from the chiefe Priests and Pharisees, commeth thither with lanternes and torches, and weapons. 4Iesus therefore knowing all things that should come vpon him, went foorth, and sayde vnto them, Whom seeke ye? 5They answered him, Iesus of Nazareth. Iesus saith vnto them, I am hee. And Iudas also which betraied him, stood with them. 6Assoone then as he had said vnto them, I am he, they went backeward, and fell to the ground. 7Then asked hee them againe, Whom seeke ye? And they said, Iesus of Nazareth.
Share This Verse:
They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am [he]. And Judas also, which betrayed him, stood with them.
- King James Version
They answered Him, "Jesus the Nazarene. He *said to them, "I am {He.}" And Judas also, who was betraying Him, was standing with them."
- New American Standard Version (1995)
They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am `he'. And Judas also, who betrayed him, was standing with them.
- American Standard Version (1901)
Their answer was, Jesus the Nazarene. Jesus said, I am he. And Judas, who was false to him, was there at their side.
- Basic English Bible
They answered him, Jesus the Nazaraean. Jesus says to them, I am [he]. And Judas also, who delivered him up, stood with them.
- Darby Bible
They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith to them, I am he. And Judas also, who betrayed him, stood with them.
- Webster's Bible
For Jesus the Nazarene, was the answer. "I am he," He replied. (Now Judas who was betraying Him was also standing with them.)
- Weymouth Bible
They answered him, "Jesus of Nazareth." Jesus said to them, "I am he." Judas also, who betrayed him, was standing with them.
- World English Bible
Thei answeriden to hym, Jhesu of Nazareth. Jhesus seith to hem, Y am. And Judas that bitraiede hym, stood with hem.
- Wycliffe Bible
they answered him, `Jesus the Nazarene;' Jesus saith to them, `I am [he];' -- and Judas who delivered him up was standing with them; --
- Youngs Literal Bible