“Then the band and the captaine, and officers of the Iewes, tooke Iesus, and bound him,” 1611 King James Version (KJV)
Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,- King James Version So the {Roman} cohort and the commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him,- New American Standard Version (1995)So the band and the chief captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,- American Standard Version (1901)Then the band and the chief captain and the police took Jesus and put cords round him.- Basic English BibleThe band therefore, and the chiliarch, and the officers of the Jews, took Jesus and bound him:- Darby BibleThen the band, and the captain, and officers of the Jews took Jesus, and bound him, - Webster's BibleSo the battalion and their tribune and the Jewish police closed in, and took Jesus and bound Him.- Weymouth BibleSo the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,- World English BibleTherfor the cumpenye of knyytis, and the tribune, and the mynystris of the Jewis, token Jhesu, and bounden hym,- Wycliffe BibleThe band, therefore, and the captain, and the officers of the Jews, took hold on Jesus, and bound him,- Youngs Literal Bible
Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
- King James Version
So the {Roman} cohort and the commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him,
- New American Standard Version (1995)
So the band and the chief captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,
- American Standard Version (1901)
Then the band and the chief captain and the police took Jesus and put cords round him.
- Basic English Bible
The band therefore, and the chiliarch, and the officers of the Jews, took Jesus and bound him:
- Darby Bible
Then the band, and the captain, and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
- Webster's Bible
So the battalion and their tribune and the Jewish police closed in, and took Jesus and bound Him.
- Weymouth Bible
So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,
- World English Bible
Therfor the cumpenye of knyytis, and the tribune, and the mynystris of the Jewis, token Jhesu, and bounden hym,
- Wycliffe Bible
The band, therefore, and the captain, and the officers of the Jews, took hold on Jesus, and bound him,
- Youngs Literal Bible