“And the glory which thou gauest me, I haue giuen them: that they may be one, euen as we are one:”
1611 King James Version (KJV)
And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:
- King James Version
"The glory which You have given Me I have given to them, that they may be one, just as We are one;
- New American Standard Version (1995)
And the glory which thou hast given me I have given unto them; that they may be one, even as we `are' one;
- American Standard Version (1901)
And the glory which you have given to me I have given to them, so that they may be one even as we are one;
- Basic English Bible
And the glory which thou hast given me I have given them, that they may be one, as we are one;
- Darby Bible
And the glory which thou gavest to me, I have given to them; that they may be one, even as we are one.
- Webster's Bible
And the glory which Thou hast given me I have given them, that they may be one, just as we are one:
- Weymouth Bible
The glory which you have given me, I have given to them; that they may be one, even as we are one;
- World English Bible
And Y haue youun to hem the clerenesse, that thou hast youun to me, that thei ben oon,
- Wycliffe Bible
`And I, the glory that thou hast given to me, have given to them, that they may be one as we are one;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 17:22
17:22 The glory which thou hast given me, I have given them - The glory of the only begotten shines in all the sons of God. How great is the majesty of Christians.
People's Bible Notes for John 17:22
Joh 17:22,23 The glory which thou gavest to me I have given to them. God gave Christ the glory of Sonship and this resulted in their unity. So Christ gives to his disciples the glory of becoming the sons of God (Joh 1:12 1Jo 3:1). This glory, the adoption and gift of the Spirit, ought to effect that they may be one as we are one. We cannot pray this prayer of Jesus and have the party spirit or labor to build up sectarianism. In the spirit of love we should oppose it, and labor to destroy sectarian names, creeds, organizations and interests. As the Son and the Father are one, have one work, one kingdom, one spirit, one interest, so must all that are Christ's. We must "keep the unity of the Spirit in the bond of peace" (Eph 4:3). There is "one body" and "one Spirit", as there is "one Lord" (Eph 4:4,5).