“Herein is my Father glorified, that ye beare much fruit, so shall ye bee my Disciples.”
1611 King James Version (KJV)
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
- King James Version
"My Father is glorified by this, that you bear much fruit, and {so} prove to be My disciples.
- New American Standard Version (1995)
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; and `so' shall ye be my disciples.
- American Standard Version (1901)
Here is my Father's glory, in that you give much fruit and so are my true disciples.
- Basic English Bible
In this is my Father glorified, that ye bear much fruit, and ye shall become disciples of mine.
- Darby Bible
In this is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
- Webster's Bible
By this is God glorified--by your bearing abundant fruit and thus being true disciples of mine.
- Weymouth Bible
In this is my Father glorified, that you bear much fruit; and so you will be my disciples.
- World English Bible
In this thing my fadir is clarified, that ye brynge forth ful myche fruyt, and that ye be maad my disciplis.
- Wycliffe Bible
`In this was my Father glorified, that ye may bear much fruit, and ye shall become my disciples.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 15:8
15:8 So shall ye be my disciples - Worthy of the name. To be a disciple of Christ is both the foundation and height of Christianity.
People's Bible Notes for John 15:8
Joh 15:8 Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit. The best comment on this is the Savior's injunction, "Let your light shine before men, that they, seeing your good works, shall glorify your Father who is in heaven" (Mt 5:16).