“Heereafter I will not talke much with you: for the prince of this world commeth, and hath nothing in me.”
1611 King James Version (KJV)
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
- King James Version
"I will not speak much more with you, for the ruler of the world is coming, and he has nothing in Me;
- New American Standard Version (1995)
I will no more speak much with you, for the prince of the world cometh: and he hath nothing in me;
- American Standard Version (1901)
After this I will not say much to you, because the ruler of this world comes: and he has no power over me;
- Basic English Bible
I will no longer speak much with you, for the ruler of the world comes, and in me he has nothing;
- Darby Bible
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
- Webster's Bible
In future I shall not talk much with you, for the Prince of this world is coming. And yet in me he has nothing;
- Weymouth Bible
I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has nothing in me.
- World English Bible
Now Y schal not speke many thingis with you; for the prince of this world cometh, and hath not in me ony thing.
- Wycliffe Bible
I will no more talk much with you, for the ruler of this world doth come, and in me he hath nothing;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 14:30
14:30 The prince of this world is coming - To make his grand assault. But he hath nothing in me - No right, no claim, or power. There is no guilt in me, to give him power over me; no corruption to take part with his temptation.
People's Bible Notes for John 14:30
Joh 14:30 The prince of this world cometh. The worldly powers of which Satan is prince.