“And now I haue told you before it come to passe, that when it is come to passe, ye might beleeue.”
1611 King James Version (KJV)
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
- King James Version
"Now I have told you before it happens, so that when it happens, you may believe.
- New American Standard Version (1995)
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe.
- American Standard Version (1901)
And now I have given you word of it before it comes, so that, when it comes, you may have faith.
- Basic English Bible
And now I have told you before it comes to pass, that when it shall have come to pass ye may believe.
- Darby Bible
And now I have told you before it cometh to pass, that when it hath come to pass, ye may believe.
- Webster's Bible
I have now told you before it comes to pass, that when it has come to pass you may believe.
- Weymouth Bible
Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.
- World English Bible
And now Y haue seid to you, bifor that it be don, that whanne it is don, ye bileuen.
- Wycliffe Bible
`And now I have said [it] to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may believe;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 14:29
14:29 I have told you - Of my going and return.