“Yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because I liue, ye shall liue also.”
1611 King James Version (KJV)
Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.
- King James Version
"After a little while the world will no longer see Me, but you {will} see Me; because I live, you will live also.
- New American Standard Version (1995)
Yet a little while, and the world beholdeth me no more; but ye behold me: because I live, ye shall live also.
- American Standard Version (1901)
A little time longer, and the world will see me no more; but you will see me; and you will be living because I am living.
- Basic English Bible
Yet a little and the world sees me no longer; but ye see me; because I live ye also shall live.
- Darby Bible
Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.
- Webster's Bible
Yet a little while and the world will see me no more, but you will see me: because I live, you also shall live.
- Weymouth Bible
Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I live, you will live also.
- World English Bible
Yit a litil, and the world seeth not now me; but ye schulen se me, for Y lyue, and ye schulen lyue.
- Wycliffe Bible
yet a little, and the world doth no more behold me, and ye behold me, because I live, and ye shall live;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 14:19
14:19 But ye see me - That is, ye shall certainly see me. Because I live, ye shall live also - Because I am the living One in my Divine nature, and shall rise again in my human nature, and live for ever in heaven: therefore ye shall live the life of faith and love on earth, and hereafter the life of glory.