“Beleeue me that I am in the Father, and the Father in mee: or else beleeue me for the very workes sake.”
1611 King James Version (KJV)
Believe me that I [am] in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake.
- King James Version
"Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me; otherwise believe because of the works themselves.
- New American Standard Version (1995)
Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake.
- American Standard Version (1901)
Have faith that I am in the Father and that the Father is in me: at least, have faith in me because of what I do.
- Basic English Bible
Believe *me* that I [am] in the Father and the Father in me; but if not, believe me for the works' sake themselves.
- Darby Bible
Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake.
- Webster's Bible
Believe me, all of you, that I am in the Father and that the Father is in me; or at any rate, believe me because of what I do.
- Weymouth Bible
Believe me that I am in the Father, and the Father in me; or else believe me for the very works' sake.
- World English Bible
Bileue ye not, that Y am in the fadir, and the fadir is in me?
- Wycliffe Bible
believe me, that I [am] in the Father, and the Father in me; and if not, because of the works themselves, believe me.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 14:11
14:11 Believe me - On my own word, because I am God. The works - This respects not merely the miracles themselves, but his sovereign, Godlike way of performing them.